我的网站移动版

土耳其总统宣告赢得修宪公投

Turkish President Recep Tayyip Erdogan claimed victory on Sunday night in a historic referendum on a new constitution that will hand him sweeping new powers. 土耳其总统雷杰普?塔伊普?埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)周日晚间宣布，在围绕新宪法...

美国警告:若朝鲜进行核试验,将有所“行动”

The Trump administration has signalled it would hold back from any immediate military or diplomatic response to a failed missile launch by North Korea but warned of “other actions” if Pyongyang proceeded with a nuclear test. 特朗普政府发...

粉色当道 如果男友穿骚粉你还会爱他吗

Radio 4 show Womans Hour suggested that pink, traditionally - and irritatingly for many - associated with little girls, is getting a make-over, having been rediscovered by the worlds fashion houses. 第四电台节目《女性时间》称，令很多人反感...

特朗普“放过”人民币汇率可能引发国内反弹

Donald Trump’s stunning policy reversal on China’s currency this week shone a light on the administration’s contradictory views on foreign exchange, and risks exposing the president to a political backlash over abandoned campaign promis...

玩具不再专属儿童 “童心未泯的一代”崛起

For Rob Willner, when work finishes, playtime begins. He likes nothing more when he gets home of an evening, than to kick off his shoes and upturn a crate of sleek Scandinavian Lego. 对于罗布?维尔纳来说，工作结束以后，游戏时间就开始了。傍...

朝鲜导弹发射失败 美国副总统抵达韩国

North Korea launched a ballistic missile early on Sunday but it exploded almost immediately, an embarrassing failure that came a day after Pyongyang displayed several new missiles for the first time in a military parade. 朝鲜在周日早间发射...

为什么说“对不起”这么难

“I’m sorry.” Two simple words, not so simply said. “对不起。”简简单单几个字，却不能简简单单地说出口。 On Wednesday, the public representatives of two embattled American institutions — United Airlines and the White House — found them...

美中暂时避免货币战争

Another week, another series of flip-flops by America’s president. Last week, along with reversing course on Nato, Federal Reserve chair Janet Yellen and the US Export-Import Bank, all of which he is much keener on now than he was a week...

《每日邮报》向特朗普夫人道歉并赔偿

Britains Daily Mail newspaper on Wednesday apologised to US First Lady Melania Trump and agreed to pay her damages over an article that included allegations that she worked as an escort in the 1990s. 英国《每日邮报》本周三向美国第一夫人梅...

上海成为全球最大国际贸易口岸城市

Official figures are suggesting Shanghai is now the worlds largest international trading city due to the governments measures to encourage and upgrade trade. 官方数据显示，得益于政府鼓励和促进贸易的措施，上海目前已经成为了全球最大的国际贸...