我的网站移动版

中国财团6亿美元收购澳洲避孕套生产商

A Chinese consortium will pay $600m for an Australian condom manufacturer in a bet on growing demand for the contraceptives in China, where consumers are becoming more concerned about sexual health and upgrading to higher-end brands. 一家...

希腊前总理遭遇邮件炸弹袭击

Lucas Papademos, the former Greek prime minister who was a leading player in his country’s troubled financial bailout, has been injured in an apparent letter bomb attack. 希腊前总理卢卡斯?帕帕季莫斯(Lucas Papademos)在一次明显的信件炸弹袭...

引发争议 女人最好的嫁妆是贞操?

A university denied a lecture it hosted contained inappropriate content after posts online claimed the speaker told students at another school that women should not have premarital sex. 日前，一所大学否认其举办的一场讲座包含“不当内容”--...

山东一高校公开情侣拥吻照引发争议

A vocational school that exposes photos of students uncivilized activities around campus has recently triggered hot discussions on social media platforms. 一所职业学校曝光了校园周围学生们的不文明行为的照片，近日在社交平台上引发了热议。 A S...

住建部发布新规 房屋租赁市场将规范

A new draft regulation on housing rentals and sales in China has been released in a bid to standardize the countrys housing market. 我国近日发布了一份新的住房租赁和销售条例草案，旨在规范国内住房市...

穆迪下调评级凸显中国面临的挑战

Less than two weeks after China said it would open its domestic market to US rating agencies, Moody’s cut its credit rating for the first time in a quarter of a century. 就在中国表示会向美国评级机构开放国内市场不到两周后，穆迪(Moodys)在25...

中国化工为收购先正达融资200亿美元

ChemChina has revealed a new line of backers for its $44bn buyout of Swiss agribusiness group 中国化工(ChemChina)最新透露了一系列支持其以440亿美元收购瑞士农业企业先正达(Syngenta)的出资方，包括摩根士丹利(Morgan Stanley)和中国银行(Bank of Ch...

阿里巴巴新财报亮眼 收入同比增长60%!

Revenue at e-commerce giant Alibaba jumped 60% in the first three months of the year, powered by a growing customer base in China. 在中国客户基础不断增加的驱动下，电子商务巨头阿里巴巴在今年前三个月的财政收入猛增了60%。 More than 450 millio...

习近平总书记电贺吴敦义当选国民党主席

Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, last Saturday congratulated Wu Den-yih for being elected the chairperson of Kuomintang 中共中央总书记习近平于上周六致电吴敦义，祝贺其当选中国国民党主席...

横眉冷对千夫指,昂首挺进总决赛

OK, first, lets never talk about those Western Conference finals, or playoffs, really, ever again. The minute Kawhi Leonard went down, it was a waste of our time. Not just because the Spurs were so drastically outmatched, but because it ro...