大自然的美 The Beauty of Nature

When summer holiday comes, I always go back to my hometown and spend the time with my grandparents. I like the life there, it is so simple and happy. Living in the countryside, I feel the peace in my heart. It seems the days become longer. In the morning, I hear the cock make out the sound, as if it is singing, then I wake up. Sometimes I will go to the mountain and I can hear some birds singing. I enjoy listening to these birds’ sound. I am so close to the nature. I love everything that the nature brings. The green tree, the colorful flower, the clean water even the fresh air. I find its beauty.
暑假的时候，我总是会回到老家跟爷爷奶奶在一起。我喜欢那里的生活，它是如此的简单和快乐。住在乡下，我心里感受到了平静。在这里的日子似乎变得更长一些。早上，我听到公鸡的声音，好像是在唱歌，之后我就醒过来了。有时我会跑到山上去，可以听到一些鸟儿唱歌。我喜欢它们的声音。我是如此的接近大自然。我爱大自然带来的一切。绿色的树，五彩缤纷的花朵，干净的水甚至是新鲜的空气。我找到了它的美。

亲近大自然Get Close to the Nature

When I was in middle school, I moved to the city to live with my parents, I miss my hometown all the time, I can’t forget about the beautiful mountain and the clear water. So in this summer vacation, I went back to my hometown, when I saw the familiar country road, I was so happy, I knew I was close to the nature. I took in the fresh air, I smelt the straw’s flavor, I took a look at the mountains and the clear water again. All of these made me relaxed, the nature was right in front of me. I hope the scenery won’t change all the time, once I have time, I will come back to enjoy it.
在我上初中的时候，我搬到了城市和我父母一起住，我一直都很怀念我的家乡，我无法忘记那美丽的群山和清澈的河水。因此在这个暑假，我回到了家乡，当我看到那熟悉的乡村小路时，我很开心，我知道我在亲近着大自然。我呼吸着新鲜的空气，我闻到了稻草的气味，我再次看到了群山和清澈的河水。所有的这一切让我放松，大自然就在我面前。我希望这里的风景一直不变，一旦我有时间，就会回来享受大自然。

返回栏目