我歌月徘徊的下一句是什么,我歌月徘徊的后一句是什么,举杯邀明月,对影成三人解释什么意思
我歌月徘徊的下一句:对影成三人
完整的句子:举杯邀明月,对影成三人。
[意思]:李白”举杯邀“明月”,此时他把月亮也比做一个客人,算上他就是两个人,然后是对“影”成三人,那么就连他的影子也成了另外一个客人,这样刚好就是“三人了” 。其实李白这样说的意思是,虽然他行单影只其实他并不觉得寂寞,即使是一个人在喝酒,其实也还有月亮和影子做伴,并不觉得冷清。
----------------------------------------------------
[原文]
月下独酌四首·其一
(唐 李白、
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
[翻译]
准备一壶美酒摆在花丛之间,自斟自酌无亲无友孤独一人。我举起酒杯邀请媚人的明月,低头窥见身影,共饮已有三人。月儿,你哪里晓得畅饮的乐趣?影儿,你徒然随偎我这个孤身。暂且伴随月亮和身影,我应及时行乐,趁着美好的春光。月听我唱歌,在九天徘徊不进。影伴我舞步,在地上蹦跳翻滚。清醒之时咱们尽管作乐寻欢,醉了之后免不了要各自离散。月呀,愿和您结为忘年之友,相约在高远的银河岸边再见。
[注释]
⑴酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑵间:一作“下”, 一作“前”。
⑶无相亲:没有亲近的人。
⑷ “举杯邀明月,对影成三人。”:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑸既:且。不解饮:不会喝酒。
⑹徒:徒然,白白的。徒:空。
⑺将:和。
⑻及春:趁着春光明媚之时。
⑼月徘徊:明月随我来回移动。
⑽影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑾交欢:一起欢乐。
⑿无情游:忘却世情的交游。
⒀相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见期:约定。邈:远。云汉:银河,泛指天空。
[欣赏]
“举杯邀明月”,表现了作者这样的思想:在黑暗的社会里,政治抱负得不到施展,找不到知音,因此只好从世界以外找寻寄托。皎洁的明月,正象诗人高洁的品格那样明亮、洁白,因此诗人酌满酒,举杯邀请明月来和他一起饮酒。
“对影成三人”,使寂寞的气氛,显得热闹起来,虽然在人间找不到知心人,却在天上寻到了知音,与明月以及自己的身影,凑成了三个人,共饮共乐。在这孤寂的时刻,李白自己找到了欢乐。
“举杯邀明月,对影成三人”,把作者复杂的思想感情,很巧妙的表达出来了:既写出了李白不愿同流合污,清高孤傲的寂寞心情,同时,也流露出他逃避现实,在自然界寻找安慰的
情感。这些情感,都笼罩在诗人奇特瑰丽的想象色彩中,读来情趣横生,意境优美动人。所以,沈德潜曾这样评价:“脱口而出,纯乎天籁。此种诗,人不易学”。
----------------------------------------------------
励志网整理关于[
我歌月徘徊的下一句是什么]的答案希望对读者有所
帮助。我歌月徘徊的下一句是什么,举杯邀明月,对影成三人解释是什么意思。
返回栏目