每年12月25日是圣诞节,全世界的人们在这一天庆祝耶稣的诞生.人们在这一天会互赠礼物. 小朋友会期盼圣诞老人带给他新的玩具, 他们也会和家人一起去教堂. 每家每户都会在这一天装饰圣诞树,大家一起唱歌跳舞.

圣诞节 My Christmas Day

Today is Christmas Day. It’s a western holiday, but it’s popular in our country, too. Today, our English teacher buys chocolates to us. They are very sweet. And then, she teaches us a song, Jingle Bell. It’s a lovely song and easy to sing. We learn it quickly. At night, my mother cooks some delicious western food. I love this Christmas Day.

圣诞节快乐Merry Christmas

December 25 is Christmas Day, the day is originates in the western country, it is in honor of the birth of Jesus Christ. In the Bible, it is record that Jesus saved people out of trouble, he is the son of god, he died of suffering for the purpose of saving people. Jesus is so great, everyone in the western country knows his story. Though Christmas Day belongs to foreign countries, now it has become a worldwide festival. In China, we can find the day is more and more popular, people find the Christmas tree sold in the shop and there are parties to celebrate Christmas Day. On that day, families get together, having dinner, eating turkey and sharing happiness. This is a good chance for people to get reunion, this is the most important day for western people, just like Chinese New Year.
12月25号是圣诞节，这个节日源自西方国家，是为了纪念耶稣的生辰。在《圣经》里，据记载，耶稣拯救人们与困境，他是上帝的儿子，他为了救人们而受折磨而死。耶稣很伟大，西方国家的每个人都知道他的故事。虽然圣诞节属于西方国家，但是现在它已经成为了全球性的节日。在中国，我们可以看到这个日子越来越受欢迎，圣诞树在商店里售卖，有很多的派对来庆祝圣诞节。在那天，家人聚集在一起，吃晚饭和火鸡，分享喜悦。这是让人们聚集在一起的好机会，是西方人最重要的节日，就像中国的新年。

圣诞节

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools， the children act a nativity or “birth” play， showing how Jesus was born in a stable.

On the twenty-fourth of December， all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace， so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night， father or mother will put presents in the sock， and leave others at the side of the bed.

On Christmas morning， the children wake up very early. Some even turn on the light at two o‘clock， and most of them are awake by six o’clock， and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o‘clock in the afternoon， the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

圣诞节

12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说，这天是个非常开心的日子。在某些学校，学期结束前，孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧，用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。

在12月24日这天，所有的小孩都很兴奋。他们常常被(父母)早早地赶上床去睡觉，以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来，所以他们挂起袜子，方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人，为了能得到的礼物，甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候，爸爸或妈妈将礼物放进袜子，并把其他礼物放在(孩子们的)床边。
圣诞节的早上，小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯，但大多数小孩会在六点醒来，孩子们在(大人们)准备晚餐的时候玩耍。下午一点，圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里，(人们)便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。

圣诞奇迹

Christmas Miracles
Christmas is a time for miracles.It is also a time when the dull things of daily life and the forecast of human hature gives way to a spiritual awakening.Allow me to share with you one truly wonder of Christmas.
Our miracle story comes from an incident that occurred in Flanders, Belgium, at the dawn of World War I. On December 24th ,1914, German and English troops faced each other from the relative safety of their ditches across which no man's land lying between them. Suddenly, the silence was broken, not by gunfire, but by the strains of Silent Night arising from the German position. It wasn't long before the English troops responded with a Yuletide hymn of their own. Then an amazing sight surprised the eyes of the English soldiers. A German soldier holding a small tree arranged with lighted candles began to walk across the land toward the English lines. This miraculous scene occasioned the declaration of a truce followed by English and German troops greeting one another, exchanging small gifts and singing songs of Christmas. Word of this incredible phenomenon reached the High Command of both sides.
On Christmas Day, both armies moved from their positions to engage in the killing of war at other battlefields. However, on Christmas Eve 1914 on a field in Flanders, there was Peace on Earth.
Christmas is a truly amazing phenomenon. The day and season perpetuate a miraculous, historical event as an annual presence that challenges an often rough, cruel, and egotistical creature -- the human being -- to become open and amenable to their Creator's vision. The great miracle of Christmas continues in the performance of humane acts, moral honesty, and in the spiritual awareness of millions struggling to lead a life of grace.

圣诞奇迹

圣诞节是一个产生奇迹的节日。它也是人们从单调的日常生活和关于人性的种种预言中觉醒的日子。请允许我与各位分享一个真正的圣诞奇迹。

返回栏目