中国新年 Chinese New Year

　　Chinese New Year is the longest and most important celebration in the Chinese calendar. Chinese months are reckoned by the lunar calendar, with each month beginning on the darkest day. New Year festivities traditionally start on the first day of the month and continue until the fifteenth, when the moon is brightest. In China, people may take weeks of holiday from work to prepare for and celebrate the New Year.

农历新年是中国最长最重要的节日。中国的农历是按农历计算的，每个月都在最黑暗的日子开始。新的一年的庆祝活动，传统上的第一天开始，并持续到第十五，当月亮是最亮的。在中国，人们可能会从工作中休假几周准备庆祝新年。

新年红包 The Lucky Money in New Year

Now the year is coming, as a child, I love Spring Festival very much, because I can get a lot of lucky money. In China, the children can get the lucky money from the adults, then the kids say back some good wishes. I want to use my lucky money to buy toys and firework, I want a toy car, I see it from the cartoon. I also want to play firework with my friends.
现在新的一年就要到来了，作为一名孩子，我很喜欢过春节，因为我能得到很多红包。在中国，小孩子可以从大人那里得到很多红包，孩子要对大人给予美好的祝词。我想要用我的红包来买玩具车和烟花，我想要一部玩具车，我从卡通片上看到的。我也想要和我的朋友玩烟花。

My New Year's Resolutions
      我的新年决心

　　Next year, I'm going to get lots of exercise. Because I think I'm not very healthy now. I'm going to run more to keep fit. And I'm going to eat more vegetables, too. I'm going to try to eat less junk food and eat more healthy food, like fruit. I'm going to study harder in school next year. I'm going to listen to teachers carefully in class and finish my homework better and more quickly every day. And I'm going to make more friends. At home, I'm going to help my mom do the dishes and take out the trash. I'm going to sweep the floor and make my bed. I heard that Shanghai is a very interesting place, so I 'm going to have a trip to Shanghai. These are my New Year's Resolutions.
明年,我将得到很多的锻炼。因为我认为我不是很健康。我要更来保持健康运行。我也要多吃蔬菜。我要试着少吃垃圾食品,多吃健康的食物,像水果一样。明年我要在学校努力学习。我要在课堂上认真听老师和完成我的家庭作业每天都更好、更快速。我要让更多的朋友。在家里,我要帮助我妈妈洗碗,把垃圾拿出去。我要扫地和整理床铺。我听说上海是一个非常有趣的地方,所以我将有一个去上海的旅程。这些是我的新年决心。

 

返回栏目