红豆杉的悲剧，当然是因为这片土地上的人们的贫穷。这些月收入不足百元的人们，如果马不停蹄地采集树皮，一个月可以获得上千元的收益。没有谁会拒绝这“忽如一夜春风来”的富裕。然而我想，红豆杉的悲剧又不仅仅是因为贫穷。在某些非洲的部落和美洲的印弟安人部落里，人们对自然、对苍天、对树木充满了敬畏和尊重。他们比我们的同胞更穷，他们衣不蔽体、食不果腹。但是，他们不会轻易伤害周围那些生命；相反，他们经常会为了一棵树或者一只猎犬而付出自己的生命。在他们原始的巫术崇拜中，一般认为古老的大树中寄生着祖先的灵魂。在某些传统节日或者部落要做出重要决定的时刻，他们整个部落会跪在大树下祭祀和祈祷。当我们自以为是地嘲笑他们的“落后”“愚昧”“迷信”的时候，我们这些无信、无畏的人，真的就比他们“进步”“聪明”“理智”吗？他们像爱自己的同胞一样爱树木，我们却挥舞着斧头和刀锯扑了上去。
我真想见见朱丽亚.希尔，那个美丽得炫目的美国少女，那只“月亮上的蝴蝶”
这天晚上，我做梦了，梦中，西双版纳的每一棵红豆杉上，都飞舞着一只美丽的“月亮上的蝴蝶”。