修为人恃才肆，数犯曹操之忌：操尝造园一所；所致，操往观之，不置褒贬，取笔于门上书一“活”字而去。人皆不晓其意。修曰：“门内添活，乃阔字也。丞相嫌园门阔耳。”乃再筑墙围，改造停当，又请操观之。操大喜，问曰：“谁知吾意？”。左右曰：“修也。”操虽称美，心甚忌之。
又一日，塞北遗酥一盒。操身书“一合酥”于盒上，置之案头。修竟取食与众分食讫。操问其故。修然曰：“合上明书‘一人一口酥’，岂敢违丞相之命乎？”操虽喜笑，而心恶之。
行军主簿修，见传“鸡肋”二字，便教随行军士，各收拾装，将途。有人报知夏侯惇。惇大惊，遂请修至帐中问曰：“公何装束？”。修曰：“以今夜号，便知魏王不日将退归也：鸡肋者，食之无肉，弃之有味。今进不胜，却恐人笑，在此无益，不如早归：来日魏王必班师矣。故先装，免慌乱。”。夏侯惇曰：“公知王心也！”遂亦装。于是寨中诸将，莫将归计。
是夜操心乱，不能稳睡，遂提钢斧，绕寨私行。只见夏侯惇寨内军士，各备行装。操大惊，急回帐召惇问其故。惇曰：“主簿杨德祖先知王欲归之之意。”操唤修问之，修以鸡肋之意谓。操大怒曰：“汝敢造言乱我军心！”喝刀斧手推出斩之，将首级号于辕门外。借惑乱军心之罪杀之。修死。
操既杀修，佯怒侯惇，亦欲斩之。众官告免。操乃叱惇，令来日进兵。
次日，兵出斜谷界。，前一军迎，为首大将乃延也。操招延降，延大骂。操令庞德战。二将正斗间，曹寨内火起。人报超劫了中后二寨。操拔剑在手曰：“诸将退者斩！”诸将力前，延诈败而走。操方麾兵回战马超，自立马于高阜处，观两军争。忽一彪军撞至面前，呼：“延先！”拈弓搭箭，射中曹操。操翻身落马。延弃弓绰刀，骤马上山来杀曹操。刺斜里出一将，大呼：“休伤吾主！”。视之，乃庞德亦。德奋前，战退延，保操行。
超已退。操走归寨：盖为延射人中，折而齿二，急令医士调治。方忆修之言，随将修尸厚葬，则令班师。