最好的自己 The Best Me

Now I have come to my last year of primary school, when I look back on the passed days, I feel that I have grown up. I learn to help my mother with her housework, because I want to relieve her burden. When my fathers comes home after work, I show him all the things happen at school, I want him to know everything about me. This is the best me.
现在来到我小学的最后一年,当我回首过去的日子,我觉得我已经长大了。我学会了帮助我妈妈做家务,因为我想减轻她的负担。当我爸爸下班回家了,我给他讲述所有发生在学校的事情,我想让他知道我的一切。这是最好的我。

做最好的自己 To be the Best of Yourself

If you can't be a pine on the top of the hill,
如果你当不成山巅的一棵劲松，
Be a scrub in the valley---but be
就做山谷里的小树吧---但务必
The best little scrub by the side of the rill;
做溪流边最棒的一棵小树；
Be a bush if you can't be a tree.
当不了树就做一丛灌木，
If you can't be a bush be a bit of grass--
当不成灌木还可以做小草--但务必
And some highway happier make.
做路边最快乐的一株小草。
If you can't be a muskie then just be a bass--
如果你不是大梭鱼就做一尾鲈鱼吧，
But the liveliest bass in the lake!
但要做湖里最活泼的小鲈鱼！
We can't all be captains, we've got to be crew,
我们不能都做船长,必须有人当船员，
There's something for all of us here,
可每个人都有自己的事儿，
There's big work to do, and there's lesser to do,
有的事情大，有的事情小，
And the task you must do is the near.
而你要完成的任务就近在咫尺。
If you can't be a highway then just be a trail,
如果你不能做大道就做一条小径，
If you can't be the sun be a star;
若是不能做太阳就做星星；
It isn't by size that you win or you fail--
决定成败的不是你的大小--
Be the best of whatever you are!
做最好的自己！

座右铭:做最好的自己 Just do your best

Do you know what mottos are? They are things people say that have a special meaning. I have a super motto and it works like magic. My motto is "Just do your best."
你知道的座右铭是什么吗？他们是有特殊意义的东西。我有一个座右铭，它像就像魔法一样有效。我的座右铭是“尽了全力就好。”
I say it all the time.My motto guides me everyday. It's very helpful to me. It helps me face challenges and takes away my worrys. It makes me feel stronger. For example, I was sick on a day that I had an important test. I was very nervous and afraid, so I told myself,"Just do your best." Then I tried my best. I gave it one hundred percent and I did a great job.
我总是这样说的。我的座右铭每天都指引我。它对我很有帮助。它帮助我面对挑战并驱赶烦恼。它让我感觉更强壮。例如，有一天我有一个重要的测试而我却生病了。我非常紧张和害怕，所以我告诉自己，“尽了全力就好了。“然后我尽力了。我做了百分百的努力而我也考得不错。
This motto can make you confident. Don't worry about what will happen and don't compare yourself to other people. Just do your best, and you will be fine.Anything is possible if you do your best, so try to do your best every day.
这句座右铭可以使你充满自信。别担心会发生什么事，也不要和别人比较。只是尽了你最大的努力，你就会好的。如果你尽力了一切皆有可能，所以每天都要努力做最好的自己。

返回栏目